dimanche 8 décembre 2013

Bijoux en corne de zébu et raphia

Bonjour et bienvenu(e),     Hola y bienvenido/a, 
Vous pouvez aller d'article en article ("Plus récent", "Plus ancien", au bas de chaque article), pour circuler... Pour que chaque article apparaisse dans sa globalité, cliquez dans "Plus d'infos". Merci, et bonne visite ! 
Puedes ir de articulo en articulo (clica en "Plus récent", "Plus ancien", debajo de cada articulo), para poder circular... Para que cada articulo aparezco en su globalidad, clica en "Plus d'infos". Gracias, y buena visita !


Pour tout contact: 06 29 10 92 03 ou 04 92 64 14 23 (desde Espana: 00 33 492 64 14 23) ou bruno.issorel@gmail.com              Adresse physique: Hary ISSOREL / La villa Gamberaia 14 / Rue François Sieyes / 04000 DIGNE LES BAINS

 Voici quelques-uns des jolis objets faits à la main que nous vous proposons, à des prix très attractifs.

 

  

 

A commander pour une livraison postale (voir coût au cas par cas), ou par nos bons et sympathiques soins, pour les amis, par exemple...



Bijoux en corne  de zébu ou en raphia
                    Objetos en cuerno de zebu o en rafia
 Les boucles d'oreilles      Prix: 4 € (7 € les deux paires)
Pour les identifier, nous donnons un code (un chiffre + la première lettre de sa couleur)
Los pendientes           Precio: 4 € (7 € por dos pares)  
Para identificarlos, ponemos un codigo (un numero + la primera letra del color)
1B

2N

3N

4N

5N

6N
7N

8N

9M

10B

11N

12N
13 Or - 14 R

15N - 16 J

17 J - 18 V

19 Or - 20 R

21N - 22 B

23 Or - 24N - 25 N
26 N - 27 Or

28 FL - 29 J

 En corne de zébu; de haut en bas: 30R - 31V - 32B - 33 Or
34N - 35 Or

36B - 37N - 38R - 39V
40V - 41J - 42V - 43R

44B - 45R - 46J - 47N

48B - 49J - 50 Or



51N

52V - 53V

54N

55 Or - 56B - 57R - 58V - 59J

60R - 61V

62M - 63R - 64N

65R - 66M - 67J

68V - 69R - 70 Or

71V - 72B - 73R
74J - 75J - 76R

77R - 78R

79V - 80V - 81B


Les colliers en corne de zébu ( et un bracelet en corne de zébu aussi, proposé en 2 tailles, pour poignet fin et pour poignet plus large)
Los collares en cuerno de zebu  (y una pulsera en cuerno de zebu, que te proponemos en dos tallas, una para munecas finas, otra para munecas mas anchas)

Prix des colliers (collares): 12  €                                         Prix du bracelet (pulsera):  5 €
82C

83C

84C

85C

86C

87C
88NF (fin/fino) - 89NL (large / ancho)

 




samedi 7 décembre 2013

Autos, vélos...

 Bonjour et bienvenu(e),       Hola y bienvenido/a, 
Vous pouvez aller d'article en article ("Plus récent", "Plus ancien", au bas de chaque article), pour circuler... Pour que chaque article apparaisse dans sa globalité, cliquez dans "Plus d'infos". Merci, et bonne visite !


Pour tout contact: 06 29 10 92 03 ou 04 92 64 14 23 (desde Espana: 00 33 492 64 14 23) ou bruno.issorel@gmail.com              Adresse physique: Hary ISSOREL / La villa Gamberaia 14 / Rue François Sieyes / 04000 DIGNE LES BAINS

 Voici quelques-uns des jolis objets faits à la main que nous vous proposons, à des prix très attractifs.

 

  

 

A commander pour une livraison postale (voir coût au cas par cas), ou par nos bons et sympathiques soins, pour les amis, par exemple...


Autos, vélos...               Coches, bicis...
Voici quelques jolis objets qui n'ont rien à envier à tant d'autres plus prestigieux, et plus... agressifs avec votre porte-monnaie.

He aqui estas cositas bonitas, que no tienen nada que envidiarle a tantos otros, mas prestigiosos, claro, pero mas voraces con tu monedero.

Les autos miniatures          

Elles sont fabriquées avec des boîtes de conserves ou des cannettes; elles n'en ont pas honte, car elles arborent les couleurs et les logos de la marque (Heineken, THB, la bière locale, des désodorisants, etc.).
Nous vous proposons 2 modèles: 2 CV et fourgonnette Citroën.
Il y en a de 2 types: celles dont les portières et le coffre s'ouvrent (8 €), et celles dont les portières et le coffre ne s'ouvrent pas (5 €). Les premières sont dotées d'un volant.
Une précision: il ne s'agit pas vraiment d'un jouet (ou alors pour des enfants de plus de 3 ans soigneux), mais d'un objet de décoration dont les roues tournent.
Los cochecitos
 No tenemos verguenza en mostrar las marcas de las latas de recuperacion con las que nos fabricaron (Heineken, YHB, la cerveza local, desodorizantes, etc.)
Somos 2 caballos o furgoneta Citroen .
Existimos en 2 versiones: la primera, con puertas y maletero que se abren, y con volante (8 €); la segunda, mas sencilla, cuyas puertas y maletero no se abren, y sin volante (5 €).
 Ojo ! No somos exactamente un juguete (o para un nino mayor de 3 anos, y cuidadoso), mas bien un objeto de decoracion, a pesar de que las ruedas dan vueltas.
 Taille: 145 y 155 mm                                             Prix: 5 et 8 €


Vélos et Solex
Fabriqués aussi avec des morceaux de canettes, du fil de fer, et des gaines de câbles de frein de  (vrai) vélo.


      
                              Bicis y solex                                                 Fabricados con latas de recuperacion, alambre y manga de cable de freno.                                        
Taille: 12 cm                                                                                     
Prix: vélos, 5 €;   Solex, 6  €